6 august 2010

Floare la ureche

După aventura traversării străzilor în Kuşadasî timp de 10 zile, să trec strada în Bucureşti mi se pare floare la ureche. Amuzant a fost să descoperim în Istanbul la sfîrşitul vacanţei că, pe lîngă ceilalţi turişti, eram experţi la "trecerea străzii printre maşinile care nu opresc niciodată"...

5 august 2010

În mintea lui Milan

Mă declar plăcut preocupată de tot ce înseamnă creşterea, dintr-un sîmbure de inspiraţie, a unei lumi ficţionale.

Milan Kundera , într-o tălmăcire personală: să faci ca un personaj să prindă viaţă înseamnă să formulezi întrutotul problema sa existenţială; adică să conturezi clar anumite situaţii, anumite motive, pînă şi anumite cuvinte care dau formă personajului.

Tema este o interogare existenţială. Omul şi lumea sînt legaţi unul de celălat precum melcul de cochilia sa: lumea este parte din om, este dimensiunea lui şi pe măsură ce lumea se schimbă, existenţa ( a-fi-în-lume, in-der-welt-sein) se schimbă şi ea.

Vezi, eu nu arăt ce se întîmplă în mintea personajului, ci mai degrabă ceea ce se întîmplă în mintea mea: îmi observ personajul pentru o vreme şi încerc, pas cu pas, să ajung în centrul atitudinii sale pentru a o înţelege, a o numi şi a-i pricepe articulaţiile. Mă gîndesc la atitudinea personajului, în ce chip vede el lucrurile şi mă duc mai adînc decît ar merge el, în mod conştient, vreodată.

4 august 2010

Începuturile

Aseară am văzut Inception. Tot gîndindu-mă la titlul filmului mi-am amintit de Începuturile lui Gellu Naum: Erau începuturile moi ale cercului, grădinile justificate. Cîţiva călăreţi obosiţi clătinau din cap în semn de bun venit. Ceva ca o ferigă ne răcorea umerii. Afară, un copil gigantic, pînă la al şaptelea cer al răbdării, ne zîmbea la fereastră. Îi auzeam părinţii bubuind, chemîndu-l să se culce, mai jos, într-o scorbură a cerului. Acolo trebuia să doarmă, să-şi califice oasele, pe-o blană de lupoaică. Mi-a rezonat numai bine în cutiuţa de idei de după film.


3 august 2010

Sehnsucht


Dorul de ducă e uneori doar chemarea eului tău care nu mai ştie să se întoarcă acasă.